成立五十周年在即,捷尔杰再铸发展里程碑

　　【建设行业.报道】2018年10月22日，上海——近日，全球领先的高空作业平台及伸缩臂叉装车制造商美国捷尔杰(JLG)有限公司迎来了新的里程碑，其第25万台自行式高空作业平台成功下线。该台设备产自捷尔杰位于美国宾夕法尼亚州希彭斯堡的制造工厂，型号为600SJ直臂式高空作业平台。

　　“这不仅是捷尔杰里程碑式的成就，也是捷尔杰自50年前生产出全球首台高空作业平台之后持续不断树立的业界标杆之一。” 豪士科集团执行副总裁、捷尔杰有限公司全球总裁Frank Nerenhausen表示，“自从首台高空作业平台问世之后，我们就致力于发展产品线，不断跨越新高度，帮助用户到达其他作业方式无法企及的高度进行施工作业。”
 

　　图为：捷尔杰第25万台自行式高空作业平台600SJ(右)与1969年捷尔杰生产的全球首台高空作业平台

　　2006年，捷尔杰第10万台产自北美的高空作业平台下线。捷尔杰在业界创造了多个“第一”，包括：1981年首次引入摆动轴的设计;1999年推出第一台燃料电池动力臂式高空作业平台;2014年，业界最高的自行式高空作业平台1850SJ上市。

　　在捷尔杰即将迎来成立50周年之际，我们为创建初期以20名工人之力生产了业界首台高空作业平台而自豪。在过去的近50年中，捷尔杰多次引领了行业发展的方向，其最大的成就莫过于开创了如今为人所熟知的高空作业平台行业。如今，捷尔杰的产品和员工已遍布全球，从最初的高空作业平台设计发展成为以业界领先技术为驱动的全系列创新产品系列。

　　关于第25万台产品下线和捷尔杰的更多信息，请访问www.jlg.com。

　　关于捷尔杰(JLG)

　　美国捷尔杰有限公司(JLG)是全球领先的升降设备设计、生产以及销售企业，其多样化的产品线包括：捷尔杰高空作业平台，捷尔杰和SkyTrak®叉装车，以及一系列可提高设备灵活性和效率的配件。捷尔杰是美国纽约上市公司豪士科(Oshkosh)集团下的独立业务子公司。

　　关于豪士科(Oshkosh)

　　豪士科集团成立于1917年，在过去百年的发展中持续不断地致力于改变人们的生活。结合公司的MOVE战略和积极的长期愿景，豪士科以独特的整合能力涉足多样化的终端市场，成为一家与众不同的综合型全球工业企业。豪士科集团是领先的设备设计商、制造商和销售商，产品包括消防及应急救援、军用及特种车辆、以及车辆车身，旗下品牌包括Oshkosh®, JLG®, Pierce®, McNeilus®, Jerr-Dan®, Frontline™, CON-E-CO®, London® and IMT®。

　　现在，豪士科集团为世界500强企业，其制造工厂遍布四大洲。其产品的质量、耐用以及创新在全球范围获得广泛的认可，远销150多个国家。作为一家与众不同的综合型全球工业企业，豪士科致力于为雇员、用户、利益相关者、社区和环境有所作为。更多信息，请访问www.oshkoshcorporation.com。

（责编：王达）