沃尔沃建筑设备与山东临工共同参展Bauma CHINA 2020，展会期间，沃尔沃建筑设备全新推出两大在中国制造的新产品系列，并现场展示了电动版客户试用机，这些产品专为中国客户当前及未来的需求量身定制，彰显了沃尔沃建筑设备对中国市场的承诺。

　　沃尔沃建筑设备与山东临工并肩参展Bauma CHINA 2020。两个品牌凭借各自独特的优势发挥合力，为中国市场提供综合解决方案。在展会现场，沃尔沃集团旗下的业务单元沃尔沃遍达和沃尔沃金融服务也将在展台亮相。

　　深耕中国市场近三十年来，沃尔沃集团旗下所有业务领域和服务部门都已进入中国，拥有5,000名员工。

　　
沃尔沃建筑设备全新系列挖掘机发布仪式

　　两大产品系列，满足客户多元化需求

　　沃尔沃建筑设备在Bauma CHINA揭幕首批面向中国客户，并将在中国本土完成设计、制造的挖掘机新品。新产品分为两大系列——荣耀系列和至尊系列，涵盖了12吨级小型设备至90吨级重型设备。荣耀系列广泛适用于通用建筑等工况，可在城市环境中进行挖掘和起重等作业。至尊系列为中国市场带来高性能的产品，具备经久耐用、搭载了前沿高科技、在复杂作业环境下仍能保持低运营成本等优势。

　　作为系列的头阵，EC380荣耀版及至尊版将分别于2021年上半年率先上市，未来，共计10款产品将陆续发布。

　　
沃尔沃建筑设备与山东临工联合新闻发布会

　　沃+服务承诺为中国客户创造价值

　　高质量作业的实现不仅需要优质的产品，更有赖于品质服务。沃+服务承诺和沃+整体解决方案是沃尔沃建筑设备在Bauma CHINA 2020 的亮点之一。沃+服务承诺围绕三大关键词——“专业在沃”、“以爱守诺”、“尊享由我”，致力于保障设备出勤率、提升客户生产率，为客户持续创造价值。参观者可以在展台现场的沃尔沃移动式集装箱服务站，亲身体验沃+服务承诺和沃+整体解决方案，包括后市场移动服务模块、现场演示等。沃+服务

　　承诺也包含了由沃尔沃金融服务提供的金融服务解决方案，为客户提供一站式体验。

　　
沃尔沃建筑设备与山东临工联合新闻发布会

　　助力中国电气化发展

　　沃尔沃建筑设备此次参展的另一大亮点，是现场展示的5.5 吨电动挖掘机客户试用机EC55 和 22 吨电动挖掘机客户试用机EC230。这两款产品是沃尔沃建筑设备在中国推出的首批电动版客户试用机，并将在短期内交付给中国客户进行测试。这两款电动挖掘机具备低噪音、零排放、高能效和低维护成本的优势。

　　现场，沃尔沃建筑设备还将现场演示 14 吨电动轮式挖掘机概念机 EX03 。这款产品具备多项突破性的安全功能 ，机器前方的实时视频直播功能可以让后方行驶的车辆清晰地看到前方情况，以文字为基础的安全屏幕能够提醒现场工人左右移动或倒车，以及安全通信直播，使操作员能够与行人和工人进行眼神交流，最大限度地减少误解并提高安全性。

　　此外，沃尔沃建筑设备将展示电气化作业现场模型。这一概念将自动化和电动产品相结合，改变了传统的工作方式和现场管理模式，并可应用于采石场以及其他生产场景，致力于实现“零排放、零事故、零计划外停机及十倍工作效率”的企业愿景。

　　虚拟体验

　　为让无法亲自到场的观众也能参与展会，沃尔沃建筑设备为观众设计了虚拟体验之旅，全面呈现展台以及现场活动的精彩内容。扫描左侧二维码，便可通过移动设备参观沃尔沃展台，在线观看展会直播以及点播内容，并与沃尔沃的专家们进行实时聊天互动。

　　“沃尔沃建筑设备在中国已取得了长足的发展。我们在中国拥有数千名员工并设有本土制造基地以满足消费者的所有需求。 当下，我们专为中国市场量身打造的新产品系列，将与沃+服务承诺和沃+整体解决方案一同为客户提供高性能、高出勤率和低运营成本的综合解决方案。我们在自动化和电动化领域的项目也彰显了我们满足消费者未来需求的能力。本次参展，将进一步深化我们致力于成为综合解决方案提供商的发展承诺，为筑造中国的理想生活发挥带头作用。” 沃尔沃建筑设备中国销售大区副总裁陈霖表示。
 

(责编：王达)