——JLG(捷尔杰)ES及RT系列剪式高空作业平台全新升级

　　【本网讯】近期，全球领先的高空作业设备制造商——JLG(捷尔杰)对旗下ES和RT系列剪式高空作业平台进行了全新升级，并将适用于全球市场的推广。以客户切实使用感受出发，精益产品细节使产品的耐用性及修复能力得到大大提升，且机身更轻，为客户带来前所未有的操作体验。

　　基于客户反馈意见和建议，JLG将 ES系列所有型号的平台材质都升级为钢制花纹板，显著提升设备的坚固度及耐用性，并提升修复性能。不仅如此，升级版的ES系列在延伸平台的操作也将采用更简单易用的脚踩式踏板替换过去的扶手操作，用脚即可将延伸平台滑出。

　　在此次升级中， ES系列的两个型号2030ES和2630ES的总宽由30英寸(76厘米)调整为32英寸(81厘米)，因此相应的型号名称也更改为2032ES和2632ES。通过增加宽度可以帮助JLG工程师在保证机器稳定性的同时减轻重量，使机器更轻，载重能力更佳。

　　与此同时，RT系列剪式高空作业平台也将使用全新的钢制发动机保护罩，以更坚固、耐用、易维护。

　　JLG剪式及直立式高空作业平台全球产品总监Paul Kreutzwiser表示：“我们一直在聆听客户的心声，ES和RT系列的改进便是最好的诠释。我们的研究发现客户一直在强调产品价格、功能及生命周期成本之间的最佳平衡，这些也成为他们为车队选择设备时的首要参考标准。客户反馈对于我们来说是一个重要的工具，它可以帮助我们找到创新的方法来减少每年价格的上涨，同时为市场提供高品质和有竞争力的产品。”

　　所有这些改进适用于全球所有市场。

（责编：李梦）